Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine eingehende Überprüfung
    مراجعة شاملة
    relevante Treffer
    eingehende Waren Pl.
    البضائع الواردة
    die eingehende Nachricht (n.) , {Comp}
    رسالة واردة {كمبيوتر}
    eine eingehende Anamnese (n.) , Sing., {Med}
    التاريخ الطبي المتعمق {طب}
    die eingehende Unterhaltung (n.) , {Comp}
    محادثة واردة {كمبيوتر}
    eine eingehende Untersuchung
    التحقيق المتعمق
    die eingehende E-Mail (n.) , {Comp}
    البريد الوارد {كمبيوتر}
    eine eingehende Auseinandersetzung (n.)
    مناقشة مستفيضة
    eine eingehende Untersuchung
    فحص شامل
    die Benachrichtigung über eingehende Unterhaltung (n.) , {Comp}
    التنبيه بورود محادثة {كمبيوتر}
    der Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten (n.) , {Comp}
    عميل 'إعادة كتابة العناوين الواردة' {كمبيوتر}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen] , {Comp}
    تَحَقُّقٌ [ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen] , {Comp}
    التحقق من الصحة {كمبيوتر}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    فَحْص
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    مُرَاجَعَةٌ [ج. مراجعات]
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    اِختبَارٌ [ج. اختبارات]
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    إعادة النَظر
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    إعادة النظر في
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    تَفْتِيشٌ
    regelmäßige Überprüfung {tech.}
    التحقق الدوري {تقنية}
    eisenbahntechnische Überprüfung (n.) , {tech.}
    الفحص الفني للسكك الحديدية {تقنية}
    die gerichtliche Überprüfung
    مراجعة قضائية
    technische Überprüfung
    معاينة تقنية
    äußerliche Überprüfung (n.) , {tech.}
    فحص ظاهري {تقنية}
    eine allgemeine Überprüfung
    مراجعه عامه
    äußerliche Überprüfung (n.) , {tech.}
    مراجعة خارجية {تقنية}
    die systematische Überprüfung
    المراقبة المنتظمة
    die semantische Überprüfung (n.) , {Comp}
    تحقق دلالي {كمبيوتر}
    die routinemäßige Überprüfung (n.) , {Wirt}
    تدقيق دوري {اقتصاد}